_w»`n¥ð>

  ^{dî`\$b  
  {gZo_m  
  {Xb-bJr  
  naXoer  
  {dXoe  
  nm{H$ñVmZ  
  Aßgam  
  gohV  
  ~mOma  
  {H«$Ho$Q>  
  Iob g_mMma  
  AmO H$s ~mV  



gM©   



ZoQ>

ar{S>\$

 






AÝ` I~a|
~mobVr Vñdra|
nm§M gdmb
MMm© _|
~m°Šg Am°{\$g
Z`o Mohao
N>moQ>r-~S>r ~mV|
{\$ë_ g_rjm
X{jU ^maV go



_w»`n¥ð> > {gZo_m > MMm© _|

"^yV' Ho$ ~mX Am ahr h¡ "gm`m'

30 OyZ , 2003

^yV H$r g\$bVm H$o ~mX ~m°brdwS _o§ SamdZr {\$ë_mo§ H$r l¥§Ibm H$mo AmJo ~TmZo Om aho `wdm {ZX}eH$ AZwamJ ~gw Zo H$hm h¡ {H$ CZH$r AmZo dmbr {\$ë_ "gm`m' Xe©H$mo§ H$mo {g\© Sam`oJr hr Zhr§ ê$bm`oJr ^r&

{ddmXmñnX Ymamdm{hH$ "H${aí_m' g{hV H$B© Ymamdm{hH$mo§ H$m {ZX}eH$ H$a MwH$o Am¡a A~ {\$ë_mo§ _o§ H$X_ aI aho lr ~gw Zo "`yZrdmVm©' go ~mVMrV _o§ H$hm {H$ Am_Vm¡a na hm°aa {\$ë_ H$m {OH«$ AmVo hr SaZo H$r ~mV H$r OmVr h¡,bo{H$Z CZH$r `h {\$ë_ Am_ OrdZ _o§ hmoZo dmbr AZhmoZr KQZmAmo§ go OwSr h¡Ÿ& Bg{b`o BgH$o ^mdZm àYmZ X¥í` Am§gy ^r bm`o§Jo&

CÝhmo§Zo H$hm {H$ ^yV H$o ~mX dh {H$gr ^oSMmb _o§ em{_b Zhr§ hmoZo Om aho h¡,~{ëH$ `h EH$ g§`moJ h¡& g§^dV… Bg Vah {\$ë_mo§ H$o {Z_m©VmAmo§ Zo EH$ gmW hr Bg {df` na gmoMm hmoJm& _hoe ^Å {Z{_©V "gm`m' _o§ _m°Sb OmZ A~«m{h_ Am¡a Vmam e_m© H$o Abmdm _{h_m Mm¡Yar ^r {XIo§Jr & `h nyNZo na {H$ nhbr {\$ë_ H$o {b`o _hoe ^Å O¡go ~So {\$ë_H$ma Zo CÝho§ Š`mo§ MwZm,lr ~gw Zo H$hm {H$ lr ^Å CZH$o EH$ Ymamdm{hH$ H$o H$m_ go à^m{dV Wo &CÝhmo§Zo H$hm {H$ {ZX}eH$ H$o Xm¡amZ CÝho§ ha Vah H$r AmOmXr {_br Am¡a O~ Oê$aV nSr Vmo _hoe ^Å H$m AZw^d ^r&

dmVm©



Bg [anmoQ>© Ho$ ~mao _o§ AmnH$s Š`m am` h¡?



AmnHo [bE

`h n¥ð> {_Ì H$om ^o{OE

`h n¥ð> {àÊQ> H${aE


g§nmXH$ H$mo nÌ








  _w»`n¥ð>

  ^{dî`\$b  
  {gZo_m  
  {Xb-bJr  
  naXoer  
  {dXoe  
  nm{H$ñVmZ  
  Aßgam  
  gohV  
  ~mOma  
  {H«$Ho$Q>  
  Iob g_mMma  
  AmO H$s ~mV  

1996 - 2003 ar{S>\$.H$m°_ B§{S>`m {b{_Q>oS> gdm©{YH$ma gwa{jV